diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index d3bfaa4..37422ec 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -10,8 +10,8 @@ addons:
 
 env:
   # install dependencies under $HOME because we don't have sudo
-  - DEPENDENCY_DIR="$HOME/dependencies"
-  - PKG_CONFIG_PATH="$DEPENDENCY_DIR/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH"
+  - DEPENDENCY_DIR="$HOME/dependencies" \
+    PKG_CONFIG_PATH="$DEPENDENCY_DIR/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH"
 
 install:
   # install libsodium, required by libtoxcore